Zohľadňovanie výhod pri výpočte starobného dôchodku vo viacerých členských štátoch

Sťažovateľ, slovenský štátny príslušník, pracoval v rokoch 1976 až 1995 ako baník v ČR. V roku 2013 požiadal na Slovensku o priznanie predčasného starobného dôchodku určeného pre baníkov, no jeho žiadosť bola zamietnutá. Slovenské orgány nezapočítali časť jeho práce vykonanej po 1. januári 1993, keďže Česká republika zrušila systém pracovných kategórií už k 31. decembru 1992. 

V konaní vznikla otázka, či sa pri posudzovaní nároku na dôchodok majú zohľadniť aj obdobia práce vykonané v Českej republike po tomto dátume.