Zisk športovej neziskovej organizácie pri kúpe obchodného podielu a oslobodenie jej činností od DPH

Golfový klub ako nezisková organizácia nadobudol obchodné podiely spoločnosti zaoberajúcej sa golfom. V tom istom roku golfový klub dosiahol príjmy z  činností používania golfového ihriska, prenájmu golfových loptičiek a vozíkov, predaja golfových palíc, usporadúvania golfových turnajov a podujatí, za vyberal štartovné poplatky. Daňový orgán odmietol oslobodiť tieto činnosti od DPH.

Domnieval sa, že podľa nemeckého právneho poriadku od dane sú oslobodené len štartovné poplatky pod podmienkou, že žiadateľ je verejnoprospešnou organizáciou. To, že golfový klub nadobudol všetky podiely v obchodnej spoločnosti, preukazuje, že toto združenie nesledovalo výlučne neziskové ciele.

Prejudiciálne otázky:

Ak právna úprava členského štátu preberajúca ustanovenia Smernice o DPH oslobodzuje od DPH len obmedzený počet služieb úzko súvisiacich so športom, môže sa nezisková organizácia priamo odvolávať na Smernicu o DPH s cieľom dosiahnuť oslobodenie oných plnení, ktoré táto právna úprava neoslobodzuje?

Pojem „nezisková organizácia“, v zmysle Smernice o DPH, predstavuje autonómny pojem práva Únie, ktorý vyžaduje, aby takáto organizácia v prípade svojho zrušenia nemohla rozdeliť svojim členom dosiahnutý zisk, ktorý prevyšuje splatené vklady týchto členov do základného imania?