Uznávanie zahraničných titulov a vzdelania

Rektor univerzity vydal rozhodnutie o osvedčení, ktorým žalobkyni uznal diplom vydaný Lipskou univerzitou a potvrdil jeho rovnocennosť s diplomom vydaným v ČR. Súčasne rozhodnutím uznal žalobkyni vzdelanie v odbore Germanistika. Univerzita uviedla, že žalobkyňa môže používať zahraničný titul Diplomgermanist, ale nie tituly udeľované podľa vysokoškolského zákona. Žalobkyňa podala žalobu s odôvodnením, že univerzita nevyčerpala celý predmet konania, keďže požadovala uznanie študijného programu Učiteľstvo nemeckého a anglického jazyka. Z tohto dôvodu žalobkyňa zastáva názor, že univerzita mala spolu s osvedčením vydať aj odôvodnenie negatívneho rozhodnutia o zamietnutí časti žiadosti. Z predložených dokladov bolo zjavné, že jej štúdium bolo zamerané prevažne na učiteľstvo, nie samotnú germanistiku.