Budúcnosť portálu - krátky dotazník

Radi by sme posunuli portál itretisektor.sk na novú úroveň. Naším cieľom je priniesť moderné vylepšenia, ktoré vám reálne uľahčia prácu.

Budeme vďační, ak si nájdete chvíľu na vyplnenie krátkeho dotazníka .

** DOTAZNÍK - TU **


06.05.2026
ntb
Prinášame pre vás možnosť naučiť sa pracovať s portálom isamosprava.sk.
Ukážeme vám jeho hlavné možnosti...
book
Pripravili sme prehľadný manál pre kandidátov na funkciu poslanca a predsedu VÚC v komunálnych...
book
Pripravili sme prehľadný manuál pre kandidátov na funkciu poslanca obce, mesta a mestskej časti v...

Stanev proti Bulharsku – Nezákonné umiestnenie do domova pre duševne chorých

Sťažovateľovi narodenému v roku 1956 a v roku 1975 mu bola diagnostikovaná schizofrénia. Od roku 1975 do roku 2000  bol niekoľkokrát hospitalizovaný na psychiatrii. V roku 2000 podal prokurátor na základe žiadosti blízkych príbuzných návrh na pozbavenie sťažovateľa spôsobilosti na právne úkony. Súd vyhlásil sťažovateľa za čiastočne nespôsobilého na právne úkony a za opatrovníka mu určil úradnú osobu. Opatrovníčka požiadala o umiestnenie sťažovateľa do Domova sociálnych služieb pre duševne choré osoby z dôvodu, že žije sám v schátranej prístavbe k domu, kde žijú nevlastná sestra a druhá manželka jeho otca, ktorí si neželajú byť jeho opatrovníkmi. Sťažovateľ bol následne prevezený sanitkou do domova sociálnej starostlivosti bez toho, aby vedel prečo a na ako dlho.

Domov leží v izolovanej oblasti v pohorí Rila a od najbližšej obce je vzdialený 8 km. Duševne chorí muži sú umiestnení v troch budovách z dvadsiatych rokov 20. storočia. Podľa sťažovateľa býval v chátrajúcom a špinavom dome, kde počas zimy spávali jeho obyvatelia v kabátoch. V miestnosti veľkej 16 m2 býval so štyrmi ďalšími. Strava bola nekvalitná a nedostatočná. Domov mohli opustiť len so súhlasom riaditeľa a sťažovateľ bol v priebehu štyroch rokov trikrát na dovolenke. V roku 2006 sťažovateľa na žiadosť jeho právnika vyšetril psychiater a z jeho správy vyplývalo, že pobyt v domove mu zhoršuje jeho zdravotný stav a bolo by žiadúce, aby ho opustil. V roku 2004 požiadal prokurátora, aby podal návrh na navrátenie spôsobilosti na právne úkony ale ten to odmietol. Rovnako tak súd zamietol jeho žiadosť o zrušenie opatrovníctva.

Sťažovateľ namietal, že jeho umiestnenie do domova sociálnej starostlivosti bolo v rozpore s čl. 5 ods. 1 Dohovoru (právo na osobnú slobodu) ďalej namietal porušenie čl. 5 ods. 4 Dohovoru (právo na osobnú slobodu – habeas corpus) z dôvodu, že nemohol požiadať o súdne preskúmanie zákonnosti jeho zadržiavania v tomto domove, porušenie čl. 5 ods. 5 Dohovoru (právo na odškodnenie) z dôvodu, že nemal nárok na náhradu škody za údajné nezákonné umiestnenie v tomto domove, porušenie čl. 3 Dohovoru (zákaz mučenia, neľudského a ponižujúceho zaobchádzania) z dôvodu zlých životných podmienok v tomto domove, porušenie čl. 3 Dohovoru v spojení s čl. 13 Dohovoru (právo na účinný prostriedok nápravy), pretože nemal možnosť účinne sa sťažovať na zlé životné podmienky v tomto domove, čl. 6 ods. 1 Dohovoru (právo na spravodlivé súdne konanie) z dôvodu, že nemal možnosť priamo súd požiadať o obnovenie spôsobilosti na právne úkony, porušenie čl. 8 Dohovoru (právo na súkromie) z dôvodu, že režim opatrovníctva, vrátane jeho umiestnenia v domove sociálnej starostlivosti zasiahol do jeho práva na rešpektovanie súkromného života.

Obsah je prístupný len pre používateľov s licenciou. Prosím , alebo ak ešte nemáte licenciu, prejdite SEM.
Žiadosť o licenciu na mieru

Oboznámil som sa so spracúvaním osobných údajov