Liečba registrovaným vs. neregistrovaným liekom

Pacient požadoval od poisťovne mimoriadnu úhradu lieku, poisťovňa žiadosť zamietla a ponúkla pacientovi iný liek, ktorého účinná látka však  nebola riadne registrovaná. Jednou z podmienok pre poskytnutie mimoriadnej úhrady lieku je, že zdravotná služba, v tomto prípade liek, musí byť jediná možná z hľadiska zdravotného stavu poistenca. Poisťovňa nedospela k záveru, že by liečba liekom, ktorý pacient požaduje bola účinnejšia než liečba neregistrovaným liekom, ktorý odpovedá aktuálnemu vedeckému poznaniu (postup lege artis).