Európsky súd pre ľudské práva z 5.6.2008 - Spravodajská a tlačová agentúra I Avgi, S. A. & Karis proti Grécku

Prvý sťažovateľ je spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá vlastní celoštátny denník I Avgi. Oficiálne sídlo má v Aténach. Druhý sťažovateľ je šéfredaktor týchto novín.

Prípad sa týka sťažností sťažovateľov, že boli odsúdení pre urážku z dôvodu uverejnenia článku v júni 2000 obsahujúceho odkaz na K. V., novinára, ktorý písal politické knihy a prezentoval politické programy v miestnej televízii. K. V. sa tiež aktívne angažoval v politike a bol zvolený do parlamentu v roku 2007 za Ortodoxnú ľudovú stranu, ktorej cieľom bolo chrániť a podporovať „grécko-kresťanské ideály“.

Sporný článok sa týkal organizácie sprievodov združení krajnej pravice v Salonikách na protest proti rozhodnutiu úradu na ochranu údajov. V tomto rozhodnutí úrad okrem iného rozhodol, že uvádzanie vierovyznania osoby na jej preukaze totožnosti je v rozpore so zákonom o ochrane jednotlivca pri spracovávaní osobných údajov. V tom čase grécka ortodoxná cirkev bola ostro proti tomuto rozhodnutiu, čo podnietilo mnoho diskusií a reportáží v gréckych médiách.