Autorské práva súvisiace s právnou ochranou počítačových programov

Spoločnosť A ako držiteľ výlučnej licencie pre Európu uvádza na trh herné konzoly a aj hry určené pre tieto konzoly. Spoločnosť B vyrába a distribuuje počítačové programy, ktoré slúžia ako doplnky ku konzolám a hrám spoločnosti A, pričom fungujú výlučne len s originálmi týchto hier. Tieto počítačové programy po stiahnutí do hernej konzoly ponúkajú užívateľovi ďalšie možnosti hry, ktoré však spoločnosť A v základnom nastavení hry nesprístupnila. Takýto počítačový program spoločnosti B však nemení zdrojový, ani strojový kód a nedochádza ani k jeho rozmnoženiu.

Spoločnosť A tvrdila, že spoločnosť B prostredníctvom počítačových programov zasahuje nezákonným spôsobom do autorského práva a nezákonne menila počítačové programy na ktorých boli dané hry založené.